屋里的大象
Elephant in the room, 经常要辗转扭捏很久,才终于被不太懂事的人提出来,这一点感觉是目前所见世界各地很多人的共同品德。
如果大的问题大家都不愿意谈,都想着去摘low hanging fruit,那非但low hanging fruit很快被摘光,另一个麻烦是有时候大象也会摘fruit吃。
换个角度,在大象看来是屋里有一群猿,难得它们感觉不到我的存在吗?难道我其实只是一只抽象?
不谈屋里的大象,不谈皇帝的新装,不说鹿不是马,一切交给时间,总归有人幸存。
Elephant in the room, 经常要辗转扭捏很久,才终于被不太懂事的人提出来,这一点感觉是目前所见世界各地很多人的共同品德。
如果大的问题大家都不愿意谈,都想着去摘low hanging fruit,那非但low hanging fruit很快被摘光,另一个麻烦是有时候大象也会摘fruit吃。
换个角度,在大象看来是屋里有一群猿,难得它们感觉不到我的存在吗?难道我其实只是一只抽象?
不谈屋里的大象,不谈皇帝的新装,不说鹿不是马,一切交给时间,总归有人幸存。