無論現在如何，曾經風華都值得尊敬：懷念 Bon Jovi

看到 Bon Jovi 今年演唱會片段，Jon 的歌聲慘不忍睹，不禁讓我再次打開 1995 年倫敦 Wembley 的盛況，尤其那首〈Always〉，更是影響我人生的一場演出，因為 Richie Sambora 的吉他演奏，讓我在十五年前毅然決定去報名學吉他，然後就這麼一路自娛到了現在。

他的那段尾奏，我大概聽上萬遍也不厭倦，尤其是 6:02 的推弦，就那麼一個音符，卻宛如百轉千迴後一切的救贖！

不只 Richie 的吉他，Jon 深情度破表又游刃有餘的演唱、滿含力量的鼓、飄逸的鍵盤、眾團員結束時的微笑，甚至觀眾臉上的表情與眼淚，都說明了這是一次再完美不過的演出。要說 live 比錄音室版本還好聽的，這就是其一。在那還常跑 KTV 的年紀，〈Always〉就是我的獨唱曲之一～

頓時感覺，無論現在如何，曾經風華都值得尊敬吶！人們會懷念你們的 :)

喔對了，再說件事。當年這首歌剛推出時，台灣某廣播節目（記得好像是余光的，但不很確定）舉辦歌詞翻譯徵文比賽，彼時不知天高地厚的我想都不想就寄稿去參加了，還天真地以為自己會入選呢！

結果當然沒中，即使現在我都不覺得自己有啥了不起的翻譯能力，何況二十七八年前。但當年就有這麼迷，音樂對我就有這麼重要！

所以 1994 年 Bon Jovi 的台北演唱會，我當然在現場，當年我還是大學生，好個一輩子難忘的回憶。