狂風暴雨，三十一。
「打破世界紀錄讓我夢想成真，這種事並不是天天都能發生的。但是，你應該看看你的對手並反問自己：我們真的需要這樣的比賽嗎？」
，Archie Thompson，澳洲國腳。
距今21年前，西元2001年的4月11日，為角逐隔年「2002日、韓世界杯足球賽」的會內賽席次，隸屬於外圍賽大洋洲分區第一小組的澳大利亞與美屬薩摩亞（American Samoa）兩支國家代表隊，於澳洲南威爾斯的考夫斯港（Coffs Harbour）國際體育場上，進行了單循環的正面交鋒。
當年的澳大利亞國家隊，在國際足總（FIFA）的世界排名為第75位，並於前一場賽事裡以22球的懸殊比分，痛擊了東加（Tonga）代表隊，締造了國際級正式認證賽事得分差距的歷史新猷（原本是亞洲盃科威特以20球贏不丹）；因此教練法里納（Frank Farina）為了不讓選手過於疲累，也事先了解到對手實力有所差距，故選擇以非主力陣容來應戰…世界排名第203位，也就是「全球排名倒數第一」的美屬薩摩亞…
可是，就在哨音響起，比賽碼表計時開始後，在全場3,000名觀戰球迷的面前，澳大利亞，竟然…居然…嗯…這該說是「出乎意料」嗎？上半場結束，澳洲射入16球！有兩名選手完成「帽子戲法」，更分別攻入8球和4球！待下半場終了，澳洲人再度破門15球！第三位選手也順利達成「帽子戲法」。
最後，在場邊工作人員一度還因比分差距過大而計算總進球數發生失誤的情況下，考夫斯港球場的記分板上，高掛著令人不可思議、簡直是傻眼的31比0！是，31比0！再一次，澳大利亞的選手們改寫了自己兩天前所創下國際賽比分差最大記錄！
話說從頭，國家總人口數還不及4萬7千人（西元2021年資料）的美屬薩摩亞，早先由於碰上簽證核發的問題，使得陣中二十位正選球員裡僅僅只有門將一人順利取得澳簽，可以前來參賽，後補的「U20」國家青年隊代表更逢學校考試而無法成行；但為了湊滿合法上場比賽的人數，薩摩亞教練團被迫讓其中三位才剛年滿15歲的次級少年代表隊選手上場，有些選手甚至還未曾有過打滿90分鐘的全場比賽經驗！
即便風波不斷，這群平均18歲的選手們依然滿懷鬥志、不輕言服輸，所以前兩場小組賽美屬薩摩亞「僅」以0比13、0比8的比分吞下對斐濟、薩摩亞（薩摩亞獨立國）敗仗，表現已值得嘉獎再三。
然而，就在教練團期許第三場比賽能繼續減少失分之際，看似安全度過開局的穩健守成，卻約莫只維持了大約10分鐘，隨著澳洲勁旅有組織的中場供輸、小組盤球與猛烈攻門，以Con Boutsianis的角球作為鳴金戰鼓，美屬薩摩亞很快就陷入了來自南太平洋足球豪門所襲來的狂風暴雨，還有雷聲大作！
出生於紐西蘭，當年22歲的澳洲前鋒阿奇．湯普森（Archie Thompson，1978－），除了在短短二十分鐘內連番破門達6次之外，上半場就射入8球的他，整場比賽更是行雲流水，猶如無人之境，最終完成了前無古人（後也無來者？）的單場13分得分，締造了國際正式比賽單人單場的最高得分紀錄！
至於一路挨打，控球時間幾乎所剩無幾的美屬薩摩亞，則是在第86分鐘時把握了難得的球權，踢出了全場第一次，也是唯一一次的起腳射門…但毫無意外地，這球馬上就被澳洲門將給「沒收」。
90分鐘的殺戮（？）落幕後，贏球，而且是贏很多球，非常多球的澳洲，場邊雖然持續在慶賀湯普森打破世界紀錄，但總教練與代表隊要員們並未露出欣喜之色，反而嚴肅地拉下臉來，經由國家球會的官方管道，即刻向國際足總提出了嚴重的質疑與批評！
曾經遠赴歐洲職業球會效力，亦勇奪比利時職業聯賽金靴獎跟外援選手獎的法里納認為，強弱懸殊的比賽「絕非」合理、正常且自然的現象，世足賽外圍小組賽的賽程安排日後必須再行檢討，不然強者恆強，未來只會出現更多毫無意義的「大屠殺」…不只無法帶來現場觀戰的張力與高潮，更會扼殺排名後段球隊的士氣跟信心。
此番論調一出，自然也引發大洋洲足壇正反兩派的熱議跟討論，大洋洲時任足協主席史卡賽拉（Basil Scarsella，守門員出身的商人）很快的出面澄清，表示美屬薩摩亞與澳洲兩方的懸殊對壘並非罕見，就如同澳洲與南美霸主巴西的對抗，充其量都只是足球比賽的一部分，雖有強弱之分，卻也能提供不一樣的觀戰樂趣，故未有何不妥之處。
（補充：澳洲後來在最終的資格賽裡以一勝一負，1比3的總比分差敗給了南美洲的烏拉圭，無緣進入會內賽。）
到了下一屆世足賽，也就是西元2006年「德國世界杯」足球賽外圍賽，經過多方協調與斡旋後，大洋洲區足協決定將實力較佳的澳洲與紐西蘭列為種子球隊，不須參加首輪分組賽事。而作為分區實力最堅強的澳洲，最後也以大比分差擊退索羅門群島，拿下得以跟南美洲區外圍資格賽第五名…所謂跨洲附加賽的名額，對手呢，世界很小，又是遇上烏拉圭！
但這回澳洲隊拿出拚勁，以正規賽1比1，十二碼PK賽4比2的成績，成功取得前往德國的門票，更從小組賽中脫穎而出，擠身十六強！但最終仍以一分之差，飲恨敗給了歐洲傳統強權義大利，也正是當屆的世足賽總冠軍！
又過了四年，為求有效提升彼此間競技的可看性，自西元2010年的南非世界杯足球賽起，澳洲不再被劃入大洋洲區，而是在全新的賽制規劃下，被安排到擁有日本、南韓與伊朗等高水準對手的亞洲足聯。
而西元2022年的世足賽會外賽，澳洲將於6月時跟阿聯（United Arab Emirates）進行殊死戰（單場淘汰賽），用以爭奪晉級「跨洲附加賽」的席位，若澳洲取得勝利的話，則會遇上南美洲的祕魯。（亞洲已晉級世足賽會內賽的球隊，包括了沙烏地阿拉伯、日本、伊朗跟南韓）。
聊完了澳洲，那被「慘電」的苦主美屬薩摩亞呢…
歷經加入國際足協二十餘年，國家隊成軍後連戰連敗（30戰皆墨）的窘境下，到了西元2011年11月時，美屬薩摩亞終於迎接國家隊的首勝…2比1，在世足外圍賽裡成功擊敗東加！截至西元2019年的統計資料，也已取得國際賽4場（另有2和45負）的捷報囉，來賓請掌聲鼓勵！
尾聲：
嗯，應該有朋友很好奇，那台灣（中華台北）代表隊呢？我們在西元2022年世足賽亞洲區的外圍賽中止於第二輪，於B組賽事敗給了澳洲、科威特等隊，無緣往下一輪挺進。
圖文來源、一併致謝：
https://en.wikipedia.org/wiki/Australia_31–0_American_Samoa
https://www.fourfourtwo.com/features/australia-31-0-american-samoa-the-loneliest-game-in-history
https://www.socceroos.com.au/news/watch-australia-31-0-american-samoa-20-years-ago-today