《聲旅書Shanghai》：關於，二零一三年夏天的上海

開始較有系統地蒐集聲音，是從2013年夏天的上海開始的。

我計畫了一趟較長的旅程，把這項創作計畫稱為《聲旅上海。深旅上海》，希望透過聽覺的面向深度瞭解這座城市，而這項計畫也成為我日後《聲旅城市》系列創作的重要開端。

第一次，一個人，坐上飛機前往遠方，陌生的城市迎接著青澀的旅人，那一年是2011年的冬天。

那趟旅程的目的地是無錫，我從香港轉機到上海，再從上海坐三個多小時的長途汽車到無錫，待了一個晚上，隔天大概將近傍晚的時候，才回到上海。所以嚴格來說，在上海就只短暫停留了一晚。

但那短短三天兩夜的旅程，卻觸發了未來的我完成一張以城市為主題的音樂專輯，
更讓我從此與聲景(Soundscape)建立起深厚的連結，引領著我往聲音的廣大世界去探索。

2013年夏天，透過雜誌社的一項補助計畫，我得以重回最初啓發我靈感的城市，上海。

我在上海戲劇學院正對面，華山路上一個安靜的小區，幸運地短租到一間上海老式的公房，
與一位來自黑龍江的阿姨成為室友，開啟了我的「旅居生活」。

旅居上海的63天，我蒐集並錄製屬於上海這座城市的聲音景觀，也記錄著我對上海的觀察與情感。

同時我也開始深思，身為一位聲音記錄者、音樂創作人 ，我該如何將這些觀察與思考融合於作品中？那一年在上海的夏天，可能就是我創作生涯中很重要的轉向，雖然當時的我並不知道。

《聲旅書Shanghai》是那年結束在上海的旅程後，回到台北所創作的作品，結合攝影、文字與聲景，為那一年我的旅居生活留下了紀錄。

從旅人的眼光來看，未嘗不能望見一座城市的真實?
城市之於旅人的面貌，不也是她眾多面向之一？

上海就像一介奇女子，集傳奇、滄桑、嫵媚、強勢於一身，讓人們不由自主地深受吸引，神魂顛倒，卻又因無法招架，而始終退避三舍。

若即若離的微妙距離，勾勒出旅人心中的上海韻味。這種虛無縹緲的，近似迷戀的錯覺， 應該就是所謂的旅途吧。

《聲旅書Shanghai》便是記錄著一位旅人與這位奇女子的相遇，以及旅人眼中，那些屬於她的真實。

而這個故事，發生在二零一三年夏天的上海。

《聲旅書Shanghai》  圖。文。聲景  蕭芸安 Yun An Hsiao

老碼頭

弄堂故事

滬朱專線

七寶特色

滬のLife Style

海派人情味

家的渴望

萬國之鐘

特別收錄：滬樂滬影