一封來信和我的悲傷

昨夜在我的朋友圈裡，一篇來自網絡的，來自深圳被害日本男童父親小山純平的信，刷屏般在我的朋友圈上傳播。

我也轉發了，除了收到點贊，也收到了質疑，不止一個朋友問，這是真的嗎？這會是真的嗎？

我考慮一夜，決定用我在日本生活了26年的生活經歷來說明，為什麼我認為這是真的，這是符合日本人的國民性的。日本人在親人去世後，會用一封情真意切的信來表達心中無盡的哀思。

很早很早以前，我就收到過類似於這樣的一封信。

那時候我的孩子還小，全家每天在育兒的節奏中苦戰。我的日本先生保持了一個唯一的個人愛好是登山，他參加了本地的登山俱樂部，有一回收到緊急邀請是去幫助搜救附近山區一位失蹤的登山者。先生漏夜出發，第二天疲憊的回來，說還沒有找到人，說晚上山裡降到零度以下了，沒有找到失蹤者，恐怕不妙。

確實，第三天在新聞裡看到了有登山長者意外身亡的新聞。我一邊抱著孩子，一邊深感遺憾生命的無常。

過了一段時間，家裡收到了一封陌生人的來信，寫著先生的名字。

先生在出差中，讓我打開看看是什麼。我打開了信，那是一封手寫的長信，來自那一回先生參與救助工作的失蹤者的太太。

在那封長信裡，她寫了自己的名字，寫了先生的（也就是那位意外失蹤的登山者）的名字，介紹了他的生平，介紹了他是一個平凡但富有生活趣味的人，他在退休後，離開了繁忙的工作，為自己安排了豐富的晚年生活，他愛讀書，每一週都會去圖書館，他愛登山，每個月都會安排給自己一個登山活動，有時候是跟朋友，有時候選在附近的山區，就會一個人出發。太太因為身體不算好，總是會送他出門，再等他回家。這一回也是如往常一樣的送他出門的，看他一個人去了常去的山裡，沒有想到山上天氣突變，有了大霧，他不知道在哪一個路口走錯了方向，竟然迷失了方向，，，到傍晚沒有收到先生的聯絡，她就開始到處求助，多方人士從四面八方趕來參與到了徹夜搜索的工作中，非常遺憾的是一直到第三天才在山裡找到他的遺體。

寫這封信，她是為了感謝所有參與到搜救工作的志願者，她替先生向大家道歉，「給大家添麻煩了」；向大家道謝，「感謝大家的工作」，讓先生“回到”了自己的家中。

⋯⋯⋯⋯

很早很早以前，我曾經被這封來自陌生日本人的來信深深打動過。

今日，讀到來自這位孩子被無差別殺害的父親的信，看信中以平靜的語氣對自己可愛的孩子的深深回憶，對自己的家庭，對自己的中國人太太的深深體恤，道盡一個人遭受生活意外打擊後的痛苦，以及對人間善良的守護。

面對如此善意的表達，我想問問那些要求刪去這篇來信的有關部門，你們的行為是什麼意思？你們怎麼能如此泯滅善意？縱容惡意中傷的橫行？

有人在臉書上找到了小山純平的頁面，看到他的太太確實是中國人，也確實姓沈，在為數不多的頁面裡，我們看到她的太太懷孕時的照片，也看到有一個小Baby被幸福的抱在懷中的樣子。

那個美好的生命永遠停留在了十歲八個月零七天的那個早晨，那是中國中秋節的第二天。

我也是一個嫁給日本人的中國女子，我也有會說日語和中文的孩子，我的孩子也愛日本也愛中國，他們有日本的親人，也有中國的親人。

沒有語言能夠形容此時此刻我的悲傷💔

附上小山純平的信：

力石先生、古家先生

感谢您昨日一直陪伴到很晚。

关于领事馆和公司的评论，您可以自行决定。但我还是希望您能了解我的心情，因此写下了这封信。或许更多是为了整理我的情绪，可能有些地方写得不够好，还请见谅。是否转发、以及转发给谁，都请您自由决定。

——————————————————————————————————

航平非常喜欢昆虫和爬行动物，是个拥有独特眼力，能发现任何小生物的孩子。他拥有比任何人都更为温柔的心灵。从小就喜欢画画，是一个对语言很有天赋的孩子，能够流利地使用日语和中文。

他一直对随我前往深圳的安排感到犹豫不决。由于偏食，他一开始很难适应当地的饮食，但最近，他喜欢上了越来越多的中国食物，并且迷上了刚刚开始的篮球运动。

他如此突然地离开了我们，我完全没有料到。现在，我的内心充满了困惑和无尽的悲痛。我再也无法看到他如何成长，如何成为大人。无法保护他，这将成为我一生都无法释怀的悔恨。

航平既是日本人，也是中国人。他的母亲是中国人，曾在日本生活了近十年；他的父亲是一个已经在中国度过了将近一半人生的日本人。航平本人三岁前的大部分时间都是在中国妻子的家中度过的。无论外界如何报道，他拥有日本和中国两国根源的事实不会改变。

我们不会憎恨中国，同样，我们也不会憎恨日本。无论国籍为何，我们都将这两个国家视为自己的国家。尽管风俗和文化存在差异，但我们比谁都清楚，大家都是一样的人。因此，我不希望由极少数持扭曲思想的卑劣之人的罪行，来破坏两国的关系。我唯一的愿望就是，这样的悲剧不再重演。

航平曾经有一次对我说：“将来想成为像爸爸一样的人。”或许这只是一时的心血来潮，但作为父亲，这句话让我无比欣慰。我从事中日贸易的工作，担任着日本和中国之间的桥梁。我的主要职责是弥合双方的认知差异，促进顺畅的沟通。如果没有发生这次不幸的事件，我相信他一定会成为比我更有用的人。但现在，我只能尽全力成为一个他可以为之自豪的人，并且，继续为日中两国的相互理解作出微小的贡献，这既是对我最爱的儿子的赎罪，也是对犯人的报复。

最重要的是，我想对航平表示感激，感谢他让我们成为父母，感谢他在我们身边度过了10年8个月又7天的时光。我们将会继续坚强地生活下去，为他，继续走完他未完成的路。

小山纯平