#標籤我的Matters︱《後綴》年終徵文

2022 年 12 月 2 日

獻給喜歡翻標籤的探索者們

當《後綴》提出關於Matters標籤的徵文發想時，@Matty 提供了2020年的社區活動｜我和我所創建的標籤作為參考：

所以想在今天發起這樣一個活動去發現更多好玩的標籤，也許還可以督促更多主理人去為標籤編輯一份描述，造福像我這樣喜歡翻標籤的探索者。

《後綴》引用這樣的概念作為致敬，善用標籤可以在Matters tag起自己的地盤，也可以幫忙其他市民更有系統地彼此認識。推薦閱讀：Matters 標籤功能大進化 | 閱讀分類、個人專欄，它都能滿足你！，馬上開始標籤你的Matters吧!

❑ 徵文主題：

撰文推薦至少一個Matters標籤，500字以上，兩種方式請擇一參加：

A組︱推薦別人的標籤：說明推薦理由、標籤主題特色、標籤現況描述......

B組︱推薦自己建立的標籤：分享作為主理人經營標籤的心路歷程、標籤主題說明、如何經營標籤、標籤功能使用上問題或建議......

A組每篇稿費1USDT(附贈0.1MATIC)
B組每篇稿費1.5USDT(附贈0.1MATIC)

稿費從抖內節募資而來的USDT支出，預計支持前30~40篇。

✅ 請加標籤：標籤我的Matters，並關聯本文。

✅ 徵文時間：即日起開始到明年(2023)1月10日止。

▷ 撰文方式可參考：

❑ 藉機推薦《後綴》主理的標籤：

市民自動自發辦活動的活耀程度，象徵社區自治的活力指標，邀請從過去到現在，自行舉辦活動的主辦市民，將活動文、結案文加入這個標籤：

#Matters市民自行舉辦的社區活動

請留意必須是市民自行發起的社區活動，主要經費來源「非Matters官方」提供！是由市民自掏腰包或是募款自籌經費，自發舉辦的社區活動。讓後進的市民能夠參考觀摩，一起成為創造社區活力的一員！

此外，若Jeger當主編，通常會在《後綴》特刊開場部分設置新朋友友善區，推薦新市民的文章增加其曝光機會。之前設置過標籤：我想加入讚賞公民3.0但不足5000LikeCoin，後來更名為：

#後綴FaceToFace

目的是讓認同《後綴》假掰文青誌概念的市民投稿文章至此標籤，後綴會優先關注支特還沒有綠光圈(尚未加入讚賞公民)的市民，並尋找機會編入特刊或是創造合作方式。

歡迎市民踴躍追蹤、投稿！

❑《後綴》專訪

@MaryVentura 問《後綴》為何想專訪她，而且是關於標籤的主題？

之前就有追蹤關注#書評•評書，剛好這次《後綴》企劃了Matters標籤的主題徵文，所以想到妳，而且我發現早在2020年社區活動：我和我所創建的標籤，妳就有投稿宣傳自己的標籤：#詩歌的形式。

我不確定是否存在所謂有效經營標籤的策略，設法讓其他的市民產生認同感，但我從妳的方式學習到重要的經營態度：就是自己先成為此標籤的積極投稿者，雖然在標籤主頁可以透過「標籤描述」來定義標籤內容，但實際以足夠數量的相關文章貼上標籤更能作為示範，例如，#虎讀不食子，跟妳的其他評論一樣，總會結合一些自己的經驗、現實的生活，標籤猶如妳的心跳脈動，密切貼合了私人生活的思緒節奏，靈感似乎源源不絕。

邀請@MaryVentura 分享自己創建標籤契機：

一、「書評•評書」標籤建立始末

我使勁往下翻著自己以前的文章，為「書評•評書」這個標籤溯源。「書評•評書」最早出現在這篇文章裡👉书评｜Gone at Midnight: The Mysterious Death of Elisa Lam by Jake Anderson。這篇文章是讀一本關於藍可兒「靈異」案調查的書評，是我臥病一個月時寫的。那時候，題目中還只是「書評」二字，沒有回文。到了「书评•评书｜《永久记录》」這篇文章時，就有了「書評•評書」這個回文標籤。那時候就決定要寫書評了，我平時看書很多，臥床的那段時間以及之後的日子裡，書籍對我來說似乎更像是一種逃亡，讓我鑽到書的世界裡。我的書評很少描述完整的情節，著墨較多的是書中的某些細節和書給我的感受，尤其是書裡的故事讓我對自己所正在經歷的現實產生的感觸。我一直對回文情有獨鍾，而「評書」又是一個我還比較喜歡的「講書」的方式，記得小時候喜歡聽北方「評書」這種曲藝形式，那時候的田連元、單田芳評書幾乎每天都聽，於是就這樣將兩個詞加在了一起，有了「書評•評書」這個標籤，希望文字能夠是書評，又好像評書講故事一樣有趣。

再說簡體字吧。「書評•評書」最初的四篇文章都是簡體字，是有原因的。《字縛》雜誌是我在2021年「大暑」那天創辦的，理念是將她辦成專注於漢語「限制性寫作」oulipo式的「寫作實驗」雜誌，全部發表的文章不能有「口」作為偏旁或者字的一部分出現，👉《字縛》雜誌啟動：概念起源及首期徵文說明。在matters給予我的馬特市建築師建築基金的支持下，《字縛》已經出版了兩期有獎徵文，實驗了沒有「口」字的小說創作和沒有「女」字的詩歌創作，接下來會有第三期。然而，我對《字縛》的構思是從2019年就開始了的。所以，我寫的前四篇書評其實都是在暗暗遵循自己在《字縛》創刊號中所提出的沒有「口」字的限制性寫作實驗條件。所以，這四篇書評其實讀/寫起來都非常難，也因為我是學習簡體字長大的，除了大學時代的古代文學課本是繁體字，還真的只能說如果用「限制性寫作」的條件來寫，我還是簡體字順手些。

於是，就有了👇四篇最開始用簡體字寫成的「書評•評書」標籤下的文章。

1、最早這篇講藍可兒案的書評

在遵循「限制性寫作」的規則下將很多表達通過英語寫出來了。其實我一早就在想，在寫作中運用code-switching可能是規避「限制性寫作」規則的一個好辦法，同時出現一種「雙語」/「多語」寫作，我認為這是一種趨勢。

2、書評•評書｜《永久紀錄》

這篇被我作為《字縛》創刊號的徵文範例了。當時寫了「徵文範例之一」就是因為我知道還有三篇也是可以作為範例的，不過辦創刊號時我已經是懷孕後期了，沒什麼精力，這「之二、之三、之四」也就一直拖下去了，今次有機會我都寫出來。

3、書評•評書｜《花冠病毒》畢淑敏

這篇算是我去讀、去寫都花了最多時間的書評。在拖了三年的全球冠狀病毒疫情下回看這本書，我依舊覺得是非常有價值的。我本來有更多要寫，但是因為是默默遵循著「限制性寫作」的規則，也就沒有更大的發揮餘地了。文章截圖中出現的「口」字/部首不算。

4、書評•評書｜《我們最⋯：北韓人民的真實⋯》Nothing to Envy

是我在創辦《字縛》之前最後一篇嘗試的「限制性寫作」書評了。書名全稱是《我們最幸福：北韓人民的真實生活》，但是因為不能有「口」的限制，就用省略號代替了。文章很短，其實想說的話很多，都限制了⋯⋯

從書評•評書｜《房思琪的初戀樂園》

開始，我也沒有遵循「限制性寫作」這個規則了，就一直沿用「書評•評書」這個標籤寫。好像早些時候標籤意識還沒有那麼強，但是我自己很喜歡這個回文形式。

二、關於「詩歌的形式」

那說到回文，就說到了另一個比較小眾的標籤「詩歌的形式」。這個標籤的創立最初是在2020年8月22日寫的一篇Ocean Vuong詩集的書評裡👉「未來圖書館｜Ocean Vuong新詩管窺」，這篇文章還同時誕生了一個更加小眾的標籤「未來圖書館」。當時是讀完Ocean Vuong的詩集《Night Sky with Exit Wounds》的電子書版本，被一種詩歌的新形式震撼到了。在詩歌裡，真正擁有更大的力量的詩句「藏」在右上角的註釋裡，點擊才會出現。剛好這首詩是說對於反同群體的傷害的，也從另一個角度上表達了性少數群體在hatred下很多不得不將自己隱藏起來的現實問題，就好像隱藏在備註後面的詩句。之後，我想用「詩歌的形式」這個標籤記錄所有形式上有創新的詩歌、詩集。「不學詩，無以言」。

在這一點上，我還是非常贊同蘇珊•桑塔格所說的「What haunts all contemporary use of the notion of style is the putative opposition between form and content.」即，形式和內容是不衝突的，文字的形式在一定程度上是對內容的另一種訴說和表達。這就如同《字縛》雜誌唯一遵循的「限制性寫作」一樣，在一篇文章裡不允許出現「口」字/部首的情況下，如何寫小說，如何議論，又如何表達。

第一期徵文後證明，表達是可以的，創作的人會繞過《字縛》雜誌的「限制」來表達。那麼，一篇沒有「口」的文章是如何吶喊的呢？它當然可以，它只是需要更多的時間被創作出來，或者說被磨練出來。我把這叫做是「寫作的行為藝術」，這就是以形式來補充內容，換句話說，也可以是形式在內容受到限制的時候跟現實情況進行對抗，跟審查對抗。

現在從中國開始，在其他國家紛紛獲得響應的A4白紙抗議也是同樣的。一張沒有任何內容的白紙何以讓當局懼怕至此？是它的形式。形式讓內容無限豐滿，中國古代畫畫的「留白」藝術是給畫以空間，給觀者以想像力，那這空白的內容就激發的是無限的想像力。這可能是形式與內容呼應的最好運用。

現在，「詩歌的形式」這個標籤中收錄了非常多不同形式的詩歌，有具象化的詩歌，比如3D詩歌，也有香港裔作家Mary Jean寫了又劃掉的詩歌，也有投稿作品諧音同音文、藏頭詩繪本、回環詩創作、像波浪滔天一樣的詩等⋯⋯如果對「詩歌的形式」感興趣，也可以關注另一個小標籤「迴文」，裡面收錄了我發表過的七首回文詩歌。其中，這篇《緬懷/懷緬》是獻給2021年初抗爭的緬甸民眾的，也獻給所有抗爭者。這首詩可以正著、反著、一條龍式、從後往前讀，每一種形式都有著不一樣的意義。

三、特別經營的標籤「虎讀不食子」

上面說到的兩個標籤創建時間比較早了，都是兩三年前的標籤，也一直用心往裡面添加文章，還有市民的投稿認同，我覺得這就是一種經營了：定期寫文章存入標籤下，讓社區認識這個標籤等等。要說我特別經營的標籤，是「虎讀不食子」這一個。這個標籤創建於今年年初，那時候剛剛讀完奧普拉的《What Happened to You?》寫了一篇「奧普拉天問」的書評。這本書對我影響很大。首先是我很久沒有在看書的時候落淚了，上次落淚還是看北韓的《我們最幸福》，同樣也是非虛構的書。奧普拉這本書談到童年經歷對一個人一生的影響，我被觸動了。其實，從加入matters開始，我就在人生最黑暗的一段時光內掙扎，書籍、書評和讀者、站方的支持總能在黑暗中給予我曙光。這樣說可能有點陳詞濫調，但我心裡確實感激。有了自己的孩子後，這方面的體會更加深刻了。所以，「虎毒不食子」這句老話就總是在我腦海裡轉悠。剛好，今年是虎年，我就想從今年開始經營一個專門收集跟育兒、教育&養育、溝通交流有關的書籍來寫書評，也是在我的育兒道路上的一個陪伴，也同時希望給有興趣的讀者一些幫助，所以就把「毒」字改成「讀」了。當然，需要注意的一點是，並不是「讀」就可以「不食子」。讀書跟一個人是否nice、是否kind沒有任何關係。

「虎讀不食子」標籤下現在只有七篇文章，並不是傳統意義上的育兒經類，依舊是我看的一些書和雜誌文章（《紐約客》雜誌），除了育兒、養育等話題，還有孕期心理健康等等。我自己在成長過程中受了「虎毒食子」的苦，所以更想要通過閱讀、聆聽來完善自己，也在我為人父母的道路上蕩滌自己曾經無法逃脫的遺毒。

這個標籤我非常喜歡，它是虎年開始的，也將大多是書評，跟我的其他書評一樣，總會結合一些自己的經驗、現實的生活，就好像評書可以把故紙堆裡的故事講得生龍活虎一樣，當然不離開父母、子女關係這一重要的方面。我會一直經營下去。

其實對於書評和詩歌，當然還有標籤，我都很想再多花些精力經營，更頻繁更新，至少我讀書的速度是更快的，總是堆著一些讀完還沒有寫書評的書。不過近期內還是家事纏身，可能明年能夠抽出更多時間來。

@奇多怪獸設計繪製

❑ 最後也想分享一下《後綴》特刊使用標籤的方式：

想推廣特刊的理由，發表一篇文章，感覺文章的生命只有一週，其實常常三天後就沒人拍手了。如何讓文章重新亮相？

或是文章大雜了，其實看起來很累，如果用主題或議題去捕捉文章，我覺得這個方式會是我需要的，《後綴》特刊假設，每個人活著應該至少會關注一個切身主題或命題？

簡單而言，《後綴》特刊想達到的效果，是在相同主題下，讓新舊文章產生對話，讓新舊市民可以彼此交流認識。

▷ 特刊進行的步驟：

先選定當期特刊的主題概念，命名此概念並設定成標籤，例如，當時邀請熱衷實踐旅行生活的@喬安納當一期特刊主編，以旅行為主題，我們最終討論出的主題命名：「Wanderer 跨界漫旅」，並設定標籤：「wanderer」，當期主編喬安納為標籤主理人，邀請Jeger和巫筆當副主理人，開始將Matters當成是資料庫收集站上相關舊文。

在相同的主題概念下，我們產生新文章的方式，透過舉辦徵文，例如：筆記控愛怎樣(邀稿中)，或是私下邀稿評論，邀請新市民回應舊市民的文章，例如在《後綴》特刊：性及其「非性關係」：Except Sex：

陳伯軒分享了〈為什麽女性情趣用品都是紫色的？〉讀後感、梔子榴槤短評了〈陰道 | 經痛的時候我自慰〉、阿里短評〈「性愛」X「金錢」，Sex to Earn 將於第四季推出應用程式!〉、豈几文【在伊朗，每年要斷掉多少根男性生殖器？】讀後感等等.....創造了新舊市民互相交流、彼此認識的契機。

最後以《後綴》特刊為新舊市民匯流的平台，主編用自己的邏輯將新舊文章剪輯起來，可以讓彼此辨證、回應、呼應、引申......，變成雜誌感的主題式閱謮刊物，盡量延展當期命題、市民訪談、延伸閱謮、推薦書目等等。

今年對《後綴》假掰文青誌而言，是非常華麗的一年，也是很難超越的一年，再次感謝愛心贊助人@JohnShao 對2022年《後綴》的鼎力支持，明年後綴將再度回到初衷，在摸索中持續探險！😊