【譯作】清教徒文摘──約翰歐文《以諾與神同行（二）》

2021 年 1 月 19 日

「以諾與神同行，神將他取去，他就不在世了。」（創五24）

我們可以從以諾看見，他在世上的日子比起其他人還要短，比起在洪水以前所列舉之人的年日，以諾才不到他們的一半。他的父親和兒子都曾是史上最長壽的人；因為我們應當看為今世之福的，不是長壽，而是公開事奉上帝。

充滿事奉、多盡本分的短命，好過無益、空虛的長命。

──摘自清教徒約翰歐文：《以諾與神同行》

譯者：郭熙安（Samuel Hi-an Koeh）

🖌追蹤並訂閱清教徒文摘：

CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗？别忘了给予支持与赞赏，让我知道在创作的路上有你陪伴，一起延续这份热忱！

SamKoehSamuel Hi-an Koeh 郭熙安 Translator & Editor 翻譯 & 編輯國立臺灣大學哲學系學士現任職於改革宗出版公司自由接案專業譯者（英譯中）工作聯繫：sam@samkoeh.com 在上帝的麥田裡拾穗，再將所拾取的分給我在主裡的眾家人。