今日英文分享：長得太討喜不能當警犬

原文新聞：

https://www.upi.com/Odd_News/2021/07/02/china-Criminal-Investigation-Police-University-China-flunked-dog-auction/7991625254368/

中國遼寧的警察大學日前準備幫54隻沒通過考試的準警犬找新家，牠們不適合擔當執法任務，因為太和藹可親惹(？？)。這一批主要是德國牧羊犬、荷蘭牧羊犬的混血以及比利時牧羊犬。

牠們被退訓的理由包括膽小、身材上的弱勢或未能聽從指令(需要咬東西的時候)…

未來的飼主必須能好好照顧這些太親切的狗勾...

► auction: n./v. 拍賣

Ex. Mike’s house will be sold at auction next Monday.

Mike的房子下星期一要拍賣惹

► academy: n. 研究院

► flunk: v. 未通過

► law enforcement: 執法

► province: n. 省

► shepherd: n. 牧羊人/犬

► timid: adj. 膽小的

Ex. Mike was a timid kid when he was in the elementary school.

Mike小學時期是個膽小的小盆友

► physical: adj. 身體的，物理的

► frailty: n. 脆/虛弱

Ex. This became a disaster because of human and infrastructure frailty…(Taiwan News 2021/02/20)

因為人類的因素以及基礎設施的脆弱，將導致這場災難的發生…

► prompt: v. 引/激起

大叔的粉絲頁↓

https://www.facebook.com/unclejacknews

大叔的Podcast↓

https://open.firstory.me/user/unclejack/platforms