VR: Once Upon… My Story ! / Les Mimistoires / 小小幻想家

沉浸共感度：★★★☆

導演：Francis Gélinas / 佛朗西斯傑利納斯
製片國：Canada / 加拿大
類型：VR360，動畫
年分：2023
片長：23min
IMDb：tt28133597
官方網站：hubblo.ca/en/once-up...

《Once Upon… My Story !》是2021年發表的一系列卡通短片作品，獲得廣大觀眾正面回響，2023年，導演Francis Gélinas將原本2D動畫作品後製為VR360同名作品，臺灣譯作《小小幻想家》。

《Once Upon… My Story !》由數段短片組成，所有短片都由「Once upon the time... 」作為開頭。

「Once upon the time... 」相當於中文的「從前、從前」，是成年人編故事哄小孩常用的發語詞。《Once Upon… My Story !》如同其名，將話語權由大人轉移給小孩，讓小孩成為「那個」說故事的人。孩子模仿大人以「Once upon the time...」開啟一盒盒話匣子，說出「屬於他（孩子）自己」的故事。

《Once Upon… My Story !》中，負責說故事的主角，時而是還沒變聲的男孩、時而是娃娃音的女孩，他們說的故事常常脫離現實，比如反覆變身，比如才國小就能開車甚至駕駛太空船，而配合故事情節，《Once Upon… My Story !》的影像畫面也各種悖於真實，比如恐龍竟然長有翅膀還三對腳，比如外太空的星辰竟然是五芒星造型而非球形。

雖然這幾段短片，對不少觀眾而言充滿童趣幽默，於我個人而言，卻只覺得做作而違和。雖然說故事的男孩和女孩是童音，說的故事天馬行空，看似充滿天真的想像力，然而口條真的太順，更像是訓練有素的聲優抑揚頓措地讀著劇本；故事劇本，真的源自兒童的想像嗎？或是成年人模仿幼兒語氣寫就？或許這些故事真有所本，來自某些幼兒的童言童語，再經過成年了「巧妙」編輯；然而動畫畫面，真是源自孩子的想像嗎？或是成年人以為孩子們應該這麼想？

《Once Upon… My Story !》讓我聯想到同樣是導演Francis Gélinas於2021年發表的VR作品《In the Land of the Flabby Schnook》，臺灣譯作《勇闖毛怪島》。

於《In the Land of the Flabby Schnook》中，姊姊為了安撫弟弟怕黑的心情，為弟弟說了一個充滿童趣、在「想像世界」中冒險的故事。《In the Land of the Flabby Schnook》明顯是由成年人完成的劇本，卻在姊姊使出渾身解數、運用有限資源、以想像力努力安撫及鼓勵弟弟的過程中，展現兒童的韌性與想像力的強大威力，顯得比《Once Upon… My Story !》更真誠、更能打動我。