温和左派的外交史巨擘沃尔特·拉费伯尔讣告

https://www.nytimes.com/2021/03/10/education/walter-lafeber-dead.html?smid=tw-share

By Sam Roberts

• March 10, 2021

沃尔特-拉菲伯尔，康奈尔大学历史教授和作家，他那版不加掩饰的美国外交史吸引了数百名学生和观众到他的周六上午讲座，他的拥护者继续影响国家的外交政策，他周二在纽约州伊萨卡市去世，享年87岁。

他的女儿苏珊娜-卡尔证实了他在一家养老设施中去世。

拉费伯尔教授（发音为la-FEE-ber）不喜欢给自己或他人贴标签，但他被广泛认为是一个 "温和的修正主义者"。他是受威廉-阿佩尔曼-威廉斯启发的所谓威斯康星外交史学派的弟子，该学派对美国特殊主义的传统说法提出挑战，认为美国的外交政策也是出于帝国主义的动机。

拉费伯尔教授重视制度在塑造历史中的作用，但他从不低估个人的影响。他将从亚伦-伯尔和约翰-昆西-亚当斯到乔治-W-布什甚至迈克尔-乔丹的人物形象具体化，使他的书和讲座更加生动。他的《迈克尔-乔丹与新的全球资本主义》（1999年）一书是关于篮球作为全球化的隐喻。

虽然他可以谴责而不妖魔化，但他对揭露虚伪的行为毫不留情。就在1983年独立日之前，针对国务卿乔治-P-舒尔茨宣布美国不会容忍中美洲革命者 "向政府开枪"，拉费伯尔教授在《纽约时报》的一篇专栏文章中写道："鉴于乔治-华盛顿和托马斯-杰斐逊对美国步枪手的依赖，对于7月4日的庆祝活动来说，舒尔茨先生的法律不能追溯适用。"（ 舒尔茨先生上个月去世了）。

他的学术生涯 "表明，他已经吸收了威斯康星大学课程中的经验主义、批评和对权力的怀疑，"Andrew J. Rotter和Frank Cosigliola于2004年在《外交史杂志》上写道。

拉费伯尔教授认为越南战争是一个错误，是由矛盾的政策目标造成的。他也是种族正义的拥护者。但他在1969年认为，黑人学生手持步枪抢占康奈尔大学学生会大楼的行为太过分了。他辞去了历史系主任的职务，以抗议大学校长试图安抚示威者的做法。

"大学的意义在于理性的话语"，唐纳德-亚历山大-唐斯所著的《康奈尔'69'：自由主义与美国大学的危机》（1999年）中引用了他的话。"这些人的所作所为基本上是在强奸大学的主要原则。一旦你把任何形式的武力因素引入大学，你就会损害这个机构。对我来说，这是完全不可饶恕的。"

他接着说："我是一个相对主义者。"在对象和结论方面，我是一个相对主义者。我不认为我一定是对的。我绝对主义的是你用来达到目的的程序。这意味着大学始终要开放，不能妥协。"

他的学生包括未来的外交政策专家塞缪尔-R-伯杰（Samuel R. Berger），他曾在比尔-克林顿总统时期担任国家安全顾问，在乔治-W-布什时期担任同样的职务；埃里克-S．埃德尔曼，曾在布什政府担任国防部政策副部长；威廉-布朗菲尔德，曾在巴拉克-奥巴马时期担任助理国务卿；前众议员托马斯-多尼，长岛民主党人；以及威斯康星大学斯蒂文斯点分校的历史教授苏珊-A-布鲁尔、加州大学戴维斯分校的洛雷娜-奥罗佩萨和哈佛大学的南希-F-科特。

"他在康奈尔大学关于美国外交关系的精彩讲座说服我作为研究生专门研究外交史，"布鲁尔教授通过电子邮件说。"除了门罗主义和雅尔塔会议，还可以研究赫尔曼-梅尔维尔、简-亚当斯和约翰-韦恩。"

科特教授回忆说。"因为我只是他的大班学生，我以为他不知道我是谁。但当我在1991年出版了一本关于玛丽-里特-比尔德的书时，拉费伯尔是玛丽-比尔德的丈夫、有时也是合著者查尔斯-比尔德的崇拜者，他给我写了一封关于这本书的粉丝信! 我当时很震惊，对他的赏识和赞美一样，感到非常荣幸。"

沃尔特-弗雷德里克-拉费伯尔于1933年8月30日出生在印第安纳州沃克顿，这是一个靠近南本德的小镇。他的父亲拉尔夫-尼科尔斯-拉费伯尔拥有一家杂货店，沃特8岁时就开始在那里工作。 他的母亲海伦（Liedecker）-拉费伯是一位家庭主妇。

他在高中时拥有出色的篮球生涯（他身高6英尺2英寸），毕业于印第安纳州南部的汉诺威，一所长老会文科学院，在那里，一位教授激发了他对历史的兴趣。1956年，他继续在斯坦福大学获得硕士学位。

本科时，他对共和党人如参议员罗伯特-塔夫托和德怀特-艾森豪威尔总统的外交政策比较满意。他进入威斯康星大学后，变得更加批判，他在该校师从弗雷德-哈维-哈灵顿教授，他和另外两位未来的教授劳埃德-C-加德纳和托马斯-J-麦考密克被聘为威廉-阿普曼-威廉斯的助教。

1955年，拉费伯尔教授与他在汉诺威认识的Sandra Gould结婚。她和他们的女儿与他一起生活，还有一个儿子斯科特，两个孙子和一个孙女。

1959年获得博士学位后，他被聘为康奈尔大学的助理教授，加入了包括艾伦-布鲁姆（Allan Bloom）、安德鲁-哈克（Andrew Hacker）和西奥多-J-洛维（Theodore J. Lowi）在内的政治学家的明星阵容。1967年，他成为正教授，与许多同事不同，他继续定期给本科生授课。他的 "美国对外关系史 "课上，学生们给他起立鼓掌。

他的正装让他在校园日益动荡的时代有了气质。

"例如，打着领带去教书，可能意味着一种信念，即教学是一项与他所做的其他事情不同的、更严肃的事业，"罗特教授和科斯蒂廖拉教授在2004年写道。"当然，他决定让自己的形象与听说的截然不同，以这种方式创造然后挫败某种期待，给了拉菲伯尔一种特殊的权威，这种权威在20世纪60-70年代的激进分子中经常缺乏。部分原因是由于学生们会注意形式和实质的对比。"

1976年，拉菲伯尔教授是第一位应邀在康奈尔大学毕业典礼上发表演讲的教师，2002年，他被评为第一位Andrew H. and James S. Tisch杰出教授。2006年，约3000名康奈尔人挤满了曼哈顿的贝肯剧院，听他发表被称为告别演讲的演讲，题目是 "半个世纪的朋友、外交政策和伟大的失败者"。

他的著作包括“The New Empire: An Interpretation of American Expansion, 1860-1898” (1963); “Creation of the American Empire: U.S. Diplomatic History” (1973); “The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective” (1978),（该书被誉为推动参议院批准放弃运河的条约，《国家评论》称其对该条约的支持是 "有预见性"）；The American Age: U.S. Foreign Policy at Home and Abroad Since 1750” (1989)；“America, Russia and the Cold War（最新版本于2006年出版）；以及The Deadly Bet: LBJ, Vietnam, and the 1968 Election（2005年）。

拉费伯尔教授的书因将美国的外交政策置于国内政治和有时被忽视的其他国家议程的背景下而赢得赞誉。他还采取了长远的历史观，这对于一个芝加哥小熊队的球迷来说是一个审慎的视角，在2016年之前，这支球队自1908年以来还没有赢得过世界大赛。

"就像有人曾经说过的那样，"拉费伯尔教授指出，"'任何人都可能有一个糟糕的世纪'。"

Sam Roberts, an obituaries reporter, was previously The Times’s urban affairs correspondent and is the host of “The New York Times Close Up,” a weekly news and interview program on CUNY-TV. @samrob12