也正是如此，詩中突兀地出現這段暴行的描寫扎眼到刺心，格格不入到荒謬絕倫，又一本正經地真實。很Bukowski。

且恁偎紅翠，風流事，平生暢。青春都一餉。忍把浮名，換了淺斟低唱！此前，從未想過要將柳永與Bukowski聯繫起來，但讀完不知第幾卷的Bukowski詩集，腦中竟屢屢蹦出這句。隔著百年、千山萬水，似乎異曲同工。今天讀完Bukowski的The Last Night of the E...