校對
青雲姐姐
主理
6 人关注
10 篇文章
Sunline

回答新手編輯:校對的時候要不要「印出來看」?

新手沒關係、沒有編輯經驗沒關係,認真想知道的,我都會寫回答給你!我所說的也許已經不是「現在工作的習慣和流程」但是通常是「有效率」的工作方法。沒為什麼,因為我是一個討厭浪費時間在工作和跟不花時間學習的人身上的人,我喜歡工作快點做完去玩,而不是一邊不想花時間學習有效率的方法,一邊抱怨人生只剩下工作!

編輯的事說來話長

校對的範例:校稿會遇到的狀況與舉例

本文節錄自編輯的事說來話長官網〈圖書校對範例大全:校稿時要處理的錯誤類型與示範〉,具體示範校對在處理稿件時,常見的幾種類型錯誤以及處理方式。

編輯的事說來話長

關於「校對」,我知道的事⋯⋯

希望這篇文章能成為全網路最詳盡介紹「校對」方式、符號與技巧的書。本文包含了圖書校對不同階段使用到的工具、方式與符號舉例,並分享了提升校對能力與降低錯誤的技巧。

編輯的事說來話長

圖書編輯的校對的工作有哪些?

重啟部落格的第一篇文章,終於回到編輯的實務工作分享。這次撰寫的主題是「校對」,就先來談談校對的工作與具體的流程。

相关标签

  • Antartica
    11
    proofreading
    11
    譯著
    11
返回全部
小鹿斑比

送出前要校對啊!

....每個商家都錯不一樣的地方呢~

根叔|gunshock

睇唔開|A Rapid Expansion Might Not Bring A Healthy Growth

Not a theory. My ship sank. Definitely would not wish to see anyone else with a good initiation to fail.

小鹿斑比

校稿真的很重要...

一字之差可以有多遠?

古塵

讓《校對女王》告訴你「校對」不是件簡單的工作

日劇《校對女王》的主角是一名想要闖進時尚雜誌編輯部卻陰錯陽差轉入校閱部的女孩——河野悅子——的故事。因為這個契機,反倒讓河野悅子發現看似簡單的「校閱(意同校對)」其實深藏不簡單的作用,因此,對於校閱工作越來越著迷,甚至,認真的態度超越了原本心心念念的編輯理想。

人二譯社

翻譯冷知識|譯者退場後,譯文與出版的距離

譯者完成翻譯至譯本出版,中間還要經歷很漫長的一段旅程,每本譯著都承載著很多人的心血呢~

青雲姐姐

[每週短篇小說]暫停三週,進入整理校對期間

老家的小胖貓~近期出差的頻率增加,下班後又深感疲累,原本10/31或11/1要來篇新小說,但惰性一起便擱下了,不過心裡卻一直念著這件事,想了一想後決定也是時候整理了,預計這三週整理校對,從11/21、11/22恢復繼續每週短篇小說。這次整理的大原則是將預計不會有後續的短篇小說收錄...

没有更多