狐狸之書（五）

2 月 18 日

上周的《吃書的狐狸先生》系列，有姊妹作：還記的狐狸先生在監獄創作故事，然後大賣嗎？那一套叫《狐狸偵探傑克》系列，也是一套三本。這些故事根據童話故事或者新聞人物而改篇。主角當然仍是狐狸，這次他叫傑克·馬倫，他要當偵探，他閱讀推理小說、雜誌，還有鍛鍊身體，以增加他破案的能力；又購置偵探用具。某天，第一位客人終於來到，要求他找回她的雞⋯⋯

看完上述的介紹後，你大概能想像它會像之前上周介紹的一樣，也是天馬行空類型。至於傑克辦案過程也是，他有別於一般偵探形象，只用簡單工具如放大鏡，他會使用高科技器材，比如在《狐狸偵探傑克1：尋找黃金雞》找尋黃金雞時，他拿著有如吸塵機的東西，原來腳印採集器/腳印追踪器。只是他使用之時錯漏百出，拿著它在街道穿梭，引人注目，完全不像一般偵探秘密行動。至於「狐狸尋雞」這橋段，自從閱畢那本”The Chicken Thief”系列後，我已經見怪不怪了。

另一個見怪不怪的橋段來自第二本《狐狸偵探傑克2：三隻小豬和工地幽靈》：三隻小豬的故事耳熟能詳。今次三隻小豬不是保衛自己的家，是保衛他們的工地，已經成為地產建設商。他們發現晚上遇到鬼，所以請傑克偵探查看究竟。當然，傑克運用新工具探案——這些工具都是在愛麗絲漫遊書店購買。

吓？書店？是。這愛麗絲漫遊書店表面是書店，書店背後是賣偵探用品。店主是一隻兔子。狐狸與兔這個組合，另一個「物種敵人」，結果也破格地成為拍檔，如電影《優獸大都會》的茱蒂與尼克。傑克後來成了愛麗絲的長期客戶，不過愛麗絲賣的用品，不是每件都如常運作。比如愛麗絲給了一隻小兔子機械人，用作求救用，怎知當傑克想用時發現壞了。但愛麗絲是一位可信賴的拍檔，在三隻小豬的故事中，傑克要回到過去以改變結局，但去到過後機器壞了。傑克困在「過去」，得悉自己無法回到現在時，那一刻他失望，也想到無法見到愛麗絲。幸好愛麗絲駕駛另一部時光機來接傑克，解除傑克的困境。而結局也是令人感到驚訝。

至於第三本吹牛男爵，故事藍本來自閔希豪森［註1］。他是一個天馬行空的人，有豐富的想像力，也很喜歡編故事，講故事。作者在後記介紹他之餘，也鼓勵讀者學習他使用想像力：