因為電影，從書架上再翻出原著的小說來讀。因為電影看到一半，就無端地突然想念起小說來，那種感覺，就像是想起十幾歲時暗戀的男孩子。在書架上有一個特別的位置，雖然常常是被遺忘的，布滿了灰塵，但裡面放的都是具有特殊意義的，一輩子都捨不得丟的書。我的[第一爐香]也放在裡面。

《第一爐香》讀書心得。

兩則《第一爐香》小說舊心得之一。

當年香港的電視台“認真參考”《第一爐香》的故事拍了一部名為《濃本多情》的電視劇，男主角是張國榮，女主角是那個年代在《鹿鼎記》演阿珂的商天娥，想到這裡我就明白這兩個角色選角之難了，但當年選張國榮的製作人真是獨具慧眼。

看完許鞍華的《第一爐香》，對於其中情節的刪改及調動，想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡，張愛玲費盡心思安排的細節，究竟都去了哪裡？那些新添與抹除，究竟真是別用深意，還是弄巧成拙？在經過小說與電影的對讀參照之後，所寫成的此篇文章，便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。

在走進影院看電影前，你必須知道關於張愛玲和她的〈第一爐香〉，是如何閃耀文壇並成為如今的文學經典。

除了許鞍華之外，但漢章、關錦鵬、李安也都曾將其小說改編為電影。有的忠於原著，有的脫離張腔，但無論如何這些影像都成為了張愛玲小說的回聲，真實打磨出一個個鮮活靈動的人物，果真是每一隻蝴蝶都是花的前身，回來尋找自己。

李安在《色．戒》加插梁朝偉與湯唯三進三出的床戲，大家至今依然津津有味，不，樂道；王安憶改編《第一爐香》大抵也因此忍不住，既然在廈門鼓浪嶼只能放點霧氣，拍不出香港真正的氣候——「潮濕的春天的晚上，香港山上的霧是最有名的」，那將閏房裡的潮濕春情裸露出來也是可以吧。

不寫優先場*No premiere, delay only.