上帝的道成肉身作為人類聖化之基礎

慕善學社 Philokalia
·
·
IPFS

聖教父們說,上帝降世為人,是為了使人成為神。假如上帝沒有道成肉身,人就無法達至聖化。

在基督誕生之前的歲月裡,存在著許多有智慧、有德之人。譬如,古希臘人在關於善以及關於上帝的哲學上已經達到了相當的高度。事實上,他們的哲學包含著真理的種子,即所謂的「邏各斯之種」(spermatikos logos)。此外,他們非常篤信宗教,絕對不是無神論者,儘管如今某些無知之人試圖代表他們,卻對這些事情知之甚少。當然,他們並不認識真上帝,因此是偶像崇拜者,但他們是非常真誠和敬畏神明之人。因此,教育家、教師、政治家和行政長官在沒有獲得我們虔誠民眾的准許之情況下,就妄圖從我們的靈魂中消除對上帝的信仰,這與希臘民族的遺產背道而馳,並且犯了驕傲(hubris)之罪(從「驕傲」這個詞的古代含義上講)。本質上來說,他們企圖使我們的人民去希臘化,因為希臘傳統——無論是在古代、後來還是近代歷史上——都是虔誠和敬畏上帝的傳統,它形成了並將繼續構成希臘文明對於世界文化貢獻之基礎。

在古希臘人的哲學中,我們感受到某種對於未知之上帝、對於經歷上帝的渴望。他們有信仰和真誠,但由於他們對上帝沒有真正和完全的知識,因為他們缺乏與上帝的共融,所以聖化仍然是他們所無法企及的。

舊約當中也包含著許多正義和有德之人,但與上帝的完全結合,聖化,唯有藉著聖言取了肉身才成為可能並實現[1]。

這便是上帝道成肉身之目的。如果人生的目的只是為了在道德上變得更好,那麼基督就不需要來到世上,所有那些神聖臨在的事件也沒有必要發生:上帝道成肉身、十字架、主的死亡與復活,以及基督徒相信藉著基督所發生的一切。而先知、哲學家以及其他賢士和教師可以教導人們在道德上變得更好。

我們知道亞當和夏娃被魔鬼所欺騙,想要成為神——然而,不是透過與上帝的協作,不是通過謙卑、服從或愛德,而是透過自己的能力和意志力,自我和自主。換而言之,墮落的本質就是自我驕傲。因此,透過採取自我驕傲和自我主張,他們使自己與上帝分離,他們沒有達至聖化,反而得到完全相反的結果:靈性死亡。

正如聖教父所言,上帝就是生命。因此,凡使自己與上帝隔絕的人,就與生命隔絕了。因此,肉體和靈性的死亡都是初造之人不服從的後果。

我們都知道墮落的後果。與上帝分離使人陷入肉慾、獸性和惡魔般的生活。上帝美妙的受造物病入膏肓,幾乎要死了。「祂的肖像」被遮蔽了。自從墮落以來,人不再像犯罪之前那樣具備達至聖化所需的條件。在這種病重、瀕臨死亡的狀況下,他再也無法重新使自己朝向上帝。人類需要一個新的根基,一個新的健康之人,他能夠將人的自由重新轉向上帝。

這個新的根基,新人,就是神人耶穌基督,上帝的兒子和聖言,祂道成肉身,作為新的根基,新的開始,人類的新酵。

神學家聖格里高利(St. Gregory the Theologian)在他的著作中說,隨著道取了肉身,上帝與人類之間的第二次共融就達成了。第一次共融是在樂園裡,但這種共融被破壞了,人與上帝分離了。然後,我們至仁慈的上帝提供了另一種、第二次共融,即上帝與人的結合,這種結合再也無法分割。上帝與人的第二次共融是在基督的位格內發生的。

神人基督,上帝聖父的兒子和聖言,具有兩個完美的本性:神性與人性。根據在卡爾西頓的第四次神聖大公會議(the Fourth Holy EcumenicalCouncil at Chalcedon)的著名釋義,這兩個完美的本性在基督的同一位格中「不會改變,不相混淆,沒有分離,不可分割」地結合在一起。這個釋義在聖靈的指引下,概括了我們正教會反對各個時代各種基督論異端的全部神學武器。因此,我們有一位基督,祂具有神性和人性兩個本性。

自此,藉著基督位格中兩個本性的實體結合,人性與神性不可逆轉地結合在一起,因為基督是永恆的神人。

作為神人,祂升至高天。

作為神人,祂坐在聖父之右。

作為神人,祂將於第二次降臨時審判世界。

所以,人性如今被置於聖三一的懷抱中。自此,沒有任何事物可以將人性與上帝隔絕。因此,自從上主取了肉身之後,我們作為人類,無論犯了多少罪,無論我們有多麼遠離上帝——倘若我們想再次與上帝共融,藉著懺悔就能做到[2]。我們可以與祂結合,從而靠著恩典成為神。 


[1] 聖約翰在他所著的福音書中告訴我們:「在起初已有聖言,聖言與天主同在,聖言就是天主。聖言在起初就與天主同在。萬物是藉着他而造成的;凡受造的,沒有一樣不是由他而造成的。在他內有生命,這生命是人的光⋯⋯聖言成了血肉,寄居在我們中間⋯⋯」。聖約翰清楚地指出,耶穌基督就是聖言(Logos),聖三一的第二位格,萬有的受造之因(「......只有一個主,就是耶穌基督,萬物藉他而有.....。格林多前書8:6)。

[2] 懺悔意味著改變心意;從字面上看,是心靈(nous)的改變。悔改不只是悔恨或痛悔;它需要在生活中有根本性的改變。基督告訴我們,通往上帝之國的道路就是懺悔。更準確的翻譯來自瑪竇福音4:17:「你們悔改罷!因為天國臨近了。」;換而言之,不是一次,而是持續不斷。我們必須不斷地重新引導自己,以實現人生之目標,即與上帝共融。


版權聲明:版權歸譯者所有,引用請註明出處。

若您願意支持此翻譯事工,請掃描以下二維碼(QR Code):

微信支付 Wechat Pay
支付寶 Alipay
CC BY-NC-ND 4.0 授权

慕善學社(Philokalia Society)是正教會翻譯事工,還請支持