萨义德访谈 | 这次起义……反对的是整个“大局”
2001年5月,在阿克萨起义最激烈的时候,在沙龙和布什分别在以色列和美国上台几个月后,爱德华·萨义德到巴勒斯坦悼念他因病去世的亲密战友和同事,巴勒斯坦学者和活动家易卜拉欣·艾布-卢霍德。5月28日,现任Jadaliyya的编辑穆因·拉巴尼和荷兰记者贝蒂斯·亨德里克对他做了一次访谈。
穆罕默德·库尔德:为自己说话的权利
2023年2月普林斯顿大学爱德华·萨义德纪念讲座
萨尔曼·拉什迪,爱德华·萨义德与道德勇气
萨尔曼·拉什迪,爱德华·萨义德与道德勇气 萨拉·瓦希德/文 王立秋/译 Sarah Waheed, “Salman Rushdie, Edward Said, and Moral Courage”, AAWW, September 26, 2013, https:/...
自由与流亡 | 读《知识分子论》
最近巴以冲突又回到德媒新闻头条,所以很想翻翻中东作家的书。手边纸质书只有一本萨义德的《知识分子论》。爱德华·萨义德(1935-2003),是世界最具影响力的文学理论家与批评家之一。出生于耶路撒冷,获得哈佛大学博士学位后,留在美国任教。他一生著作颇丰,代表作《东方主义》被认为是后殖...
爱德华·萨义德的世界
无疑,萨义德的影响是深远的,但他不是一个人。任何一部二十世纪下半叶的智识史都必须对众多来自亚非的移居者、流亡者和移民加以说明,是这些人,撑起了全世界的反殖民主义。
乔纳·拉斯金:重访爱德华·萨义德的巴勒斯坦
重访爱德华·萨义德的巴勒斯坦 乔纳·拉斯金/文 王立秋/译 以近来哈马斯和以色列军队在加沙地区的冲突(和以色列方面相比,这场冲突给巴勒斯坦人带来了更多的伤亡)为契机,我重读了爱德华·萨义德那本充满争议的书,《巴勒斯坦问题》。该书原本由Times Book出版(1979),后又由Vintage再版(1992)。
爱德华·萨义德,一份留给今天的遗产
塔里克·奥斯曼 / 文 王立秋 / 译 爱德华·萨义德是在阿拉伯世界之外谈论阿拉伯世界的最重要、最雄辩的声音。“外”这个词是关键,因为他持续地选择在西方生活。纽约是家,但加利福尼亚北、伦敦和巴黎也是他经常去和长期停留的地方。在他选择短期再次一手地体验阿拉伯性(Arabness)...
爱德华·萨义德,四十年后
丹尼尔·瓦里斯科/文 王立秋/译 译自Daniel Varisco, “Edward Said, 40 years later”, 原载Popula, https://popula.com/2018/08/13/edward-said-40-years-later/。
比尔·阿希克洛夫特:与爱德华·萨义德交谈
与爱德华·萨义德交谈 爱德华·萨义德 比尔·阿希克洛夫特 / 文 王立秋 / 译 Edward Said, “Conversation with Edward Said. – Interview by Ashcroft, Bill”, New Literature...
在世的流亡:评关于爱德华·萨义德的两本新书
拉希德·哈利迪/文 王立秋/译 译自Rashid Khalidi, “The Worldly Exile Edward Said’s life and afterlives”, in The Nation, May 5, 2020, https://www.thenatio...
简单地回答这个问题:什么是东方学?
马苏德·拉贾/文 王立秋/译 引言 什么是东方学?学后殖民研究的学生经常提出这个问题。毫无疑问,爱德华·萨义德1978年出版的《东方学》,是二十世纪最有影响力的学术著作之一。甚至在现在,在《东方学》初版数十年后,这本书依然受到大量的关注和批评。
379 他是一个流亡者|《野兽爱智慧》
野兽按:这是天涯社区陈寿文专栏的第五篇博客。当年爱德华·萨义德是我的知识英雄,非常喜欢他的《知识分子论》。作者:陈寿文 提交日期:2006-2-25 14:18:00 分类:生活 访问量:33792 野兽读书笔记之三 他是一个流亡者――萨义德逝世周年祭 题记: 2004年9月24日,萨义德逝世一周年。