即使撇除了正邪黑白，若你是兵我是賊，我犯了罪，要拉要鎖還是天經地義。一些經典英雄漫畫都離不開這樣 ── 當然黑變白、白變黑的情節比比皆是。但還是那句，都是一堆人物，你追我逐，你還是會有看膩的一天。但《Batman: The Killing Joke》，決不是這樣一個故事。

只是為了看蝙蝠俠

閃電俠與蝙蝠俠 攝於香港太古城中心我的作品網頁，歡迎瀏覽，謝謝!1）痞客邦 邦邦：馮子緣想像空間https://streamtopic.pixnet.net/14488/posts?utm_source=PIXNET utm_medium=follower_list2）痞...

蝙蝠俠 攝於香港太古城中心 我的作品網頁，歡迎瀏覽，謝謝!1）痞客邦 邦邦：馮子緣想像空間https://streamtopic.pixnet.net/14488/posts?utm_source=PIXNET utm_medium=follower_list2）痞客邦部...

DC 電影宇宙的轉捩點，也許受影評影響導致期待有點高，看完的感覺還算中上水準。https://dyonepodcast.soci.vip/

由於某位很有愛心的朋友，特別喜歡蝙蝠俠，那麼今天召喚蝙蝠俠，帶著大家玩個色彩混搭的想像藝術之旅吧！

一定要來感謝感謝，圖太可愛啦~~

自疫情以來很久沒有坐過飛機，終於有機會外出工幹，坐飛機時見到機上有新《蝙蝠侠》電影，反正搭飛機有幾個鐘沒事幹，便開來看。幸好是在飛機上看，被迫一次過看完三個多小時的電影。若果在家中看，有太多事情讓我分心，恐怕看到一半就放棄了。老實說《蝙蝠侠》上半部很悶，節奏很慢，蝙蝠俠又很癈，...

哎呀這個新頭框有點帥啊！

近期要找到一部好看的電影，當真是越來越難了......

大家看過2022年新出的蝙蝠俠了嗎？不要懷疑他就是蝙蝠俠！

目前只發200,000份喔！

//從基斯頓比爾的瀟灑、賓艾佛力的憤怒過渡，羅拔柏迪臣也有他的獨門風采，出演了可能是史上最憂鬱的蝙蝠俠。而這樣子的他，講起獨白如唸詩，為電影抹上文藝片一般的美感，於同類電影中鮮見，叫人眼前一亮//

★當需要我的時候，信號燈會亮起，當信號燈照向天空時，這不僅僅是對我的召喚，更是對他們的警告。

他不是哥谭的恐惧，而是诞生于黑暗的希望。

削弱高科技，凸顯懸疑感，一位偵探的蛻變歷程。

有雷影評

電影🎬「蝙蝠俠」，2022評論。

我心目中的大英雄，怎麼能輕易就被一個路人甲穿在身上！

筆者在做字幕校對 翻譯時，除了負責譯文的翻譯品質外，還需要確保每一句翻譯字幕與影片聲音兩者出現的時間點盡量一致，避免觀眾的觀影品質受到影響。而要如何讓字幕出現的時機與影片聲音的時間節點（Time Cue）能完美配合，就是一門巧妙的學問。